《Land Use Policy》：Sustainable livelihood in the Everest region of Nepal using the TEK framework
编辑推荐：
传统生态知识视角下珠峰地区可持续生计研究基于Sagarmatha国家公园的农耕游牧社区，通过质性方法探索旅游经济对当地生计系统的影响，发现传统知识在资源管理、社区发展等方面具有实践价值，为SDG8和SDG15提供跨文化治理启示。
阿林德拉·纳特·米什拉（Arindra Nath Mishra）
印度古尔冈（Gurgaon）管理发展学院（Management Development Institute）
摘要
实现可持续发展目标（SDGs）取决于生计与可持续实践之间的微妙平衡。现有文献主要从政策角度探讨可持续性，而关于基层实践的文献却很少，这些实践可以用来实现这些目标。世代相传的智慧中蕴含着丰富的知识，这些知识可以为制定可持续发展的政策提供参考。本研究基于传统生态知识（TEK）框架，研究了旅游业发展所带来的挑战、当地人民的生计，以及该地区（位于喜马拉雅山脉深处，以农业和畜牧业为主）的社会和环境脆弱性问题。研究通过沉浸式体验、访谈和档案数据等定性方法，对尼泊尔珠穆朗玛峰地区（Solu-Khumbu）的当地社区进行了调查。研究发现与就业、食物、水、住房、能源和社区发展相关的一些关键因素，提供了具有实用价值的见解。此外，还讨论了社区主导的发展管理以及保护和维护文化与环境方面的理论和实践意义。
引言
可持续生计对实现我们的可持续发展目标（SDGs）具有重要意义。虽然农村人均碳足迹每年为0.85吨二氧化碳排放，而城市地区为2.5吨，但农村的高收入群体碳足迹（12.89吨）高于城市的高收入群体（9.89吨）（Bhoyar等人，2014年；Connolly等人，2022年）。因此，需要加强农村福祉与可持续发展之间的协同作用；因此，管理农村地区的各项人类活动对于实现可持续发展至关重要（Xu等人，2024年）。
可持续实践可以直接或间接地解决可持续发展目标所面临的一些挑战，尤其是当可持续旅游由当地社区推动时。原住民社区在可持续旅游中可能发挥重要作用（Harbor和Hunt，2021年）。尼泊尔的珠穆朗玛峰地区在当地被称为Solu-Khumbu Jilla（行政区域）。该区域从南部的Solu延伸到北部的Khumbu，行政中心位于Salleri。沿主要徒步路线分布着许多村庄和小定居点。当地人和游客主要使用未铺设的道路进行交通。这一地区从旅游和生态角度来看都非常重要，因为它包含了地球上一些最令人惊叹的山脉，包括珠穆朗玛峰（Sagarmatha）、Cho Oyu、Lhotse、Pumori、Taboche、Ama Dablam等。这些山脉为该地区的探险活动提供了美丽的背景。特别是徒步旅行者占游客总数的80%以上（Zurick，1992年），他们被珠穆朗玛峰的巨大吸引力所吸引，2022-2023年度有约57,690名游客来到尼泊尔这一地区。游客们因为健康、福祉、社交和娱乐等多种原因而选择这条路线。然而，这个脆弱的生态系统受到了旅游业发展带来的负面影响。
该地区的一些独特特征使其容易受到旅游业和整体经济发展带来的影响。首先，SK地区的村庄大多位于被称为“Sagarmatha国家公园”的保护区内，该公园是联合国教科文组织世界遗产。这是世界上最高的国家级公园，面积为1148平方公里（Baral等人，2017年）。公园内生长着冷杉、喜马拉雅桦树、杜松和杜鹃花等植物，栖息着雪豹、雪鸡、Impeyan雉鸡、胡须秃鹫和喜马拉雅塔尔羊等动物。其次，气候差异显著，例如Salleri地区的最高温度为30.6°C，最低温度为-5.13°C，而珠穆朗玛峰等山峰则极其寒冷（最高温度为-10°C，最低温度为-70.5°C）（Everester.org，2023年；Weatherandclimate.com，2023年）。这些挑战为当地村民的生计方式带来了特殊的影响。现有文献研究了环境（Byers，2005年）、野生动物保护（Byers，2016年；Stevens，2003年）、文化（Sherpa，2020年）以及旅游业对环境的影响（N. Baral等人，2017年；Karan和Mather，1985年）等不同方面。然而，关于当地人如何利用传统知识在实现旅游带来的经济增长的同时维持生计的文献却很少。基于此，提出以下研究问题：
SK地区村庄的生计和维持生计的关键方面是什么？
从可持续性的角度来看，他们从传统知识中适应了哪些独特的过程？
有必要了解当地人如何利用他们的传统生存知识，在发展旅游业的同时尽量减少对自然资源的影响。本研究从旅行者的视角出发，探讨了SK地区的可持续生计的相关因素和特点。
文献综述
可持续发展目标（SDGs）是由联合国制定的，旨在到2030年实现可衡量的目标（Scheyvens和Cheer，2022年）。这要求所有行业在实现经济增长的同时确保可持续性。SDGs为旅游业提供了更加环保、公平和包容的框架（Scheyvens，2018年）。管理地方和全球挑战是实现SDGs的关键。在与旅游业相关的SDGs中，目标8（体面工作）尤为重要
背景与方法
关于SK地区可持续生计的研究在尼泊尔的一个偏远地区进行。由于靠近珠穆朗玛峰，该地区也被称为珠穆朗玛峰地区。该地区有许多小村庄，主要分布在徒步路线沿线，因为这里有丰富的资源，且旅游业能带来经济效益。大多数当地人依靠农业和旅游业相结合的方式维持生计。这是一个独特的案例
生态系统动态
总体而言，该生态系统位于尼泊尔的喜马拉雅地区，如图1所示。珠穆朗玛峰地区的当地社区是游客与自然之间的纽带。他们影响了该地区旅游活动的开展方式。图2展示了旅游业与自然之间的相互关系。
生存的基础是自然。自然不仅提供了生活所需，也是生计的来源。认识到自然资源的重要性至关重要
讨论、结论与未来展望
当地人的传统生活方式展示了他们与自然的共存方式。研究结果强调了当地土地使用政策所提供的便利条件以及社区为减少环境退化而进行的生态适应的重要性。研究结果还强调了运用传统生态知识（Inglis，1993年；Nelson和Shilling，2018年）在监管政策下管理自然资源的重要性，这些政策为自然资源的利用提供了指导
作者贡献声明
阿林德拉·纳特·米什拉（Arindra Nath Mishra）： 负责撰写、审稿和编辑；撰写初稿；方法论设计；数据整理；概念构建。
