《Journal of Pediatric Nursing》：Postoperative thirst in children: Experience of children's, parents and health professionals
编辑推荐：
奥兹莱姆·申索伊|萨比哈·梅尔特|艾费尔·艾丁|杰汉·沙欣土耳其伊斯坦布尔大学护理学院儿科护理系，伊斯坦布尔摘要研究目的术后口渴是儿童患者术后最令人困扰的症状之一。本研究旨在探讨并记录儿童、家长及医疗专业人员对术后口渴的体验，为制定能够满足儿童患者情感与心理需求的护理策略提供依据
奥兹莱姆·申索伊|萨比哈·梅尔特|艾费尔·艾丁|杰汉·沙欣
土耳其伊斯坦布尔大学护理学院儿科护理系，伊斯坦布尔
摘要
研究目的
术后口渴是儿童患者术后最令人困扰的症状之一。本研究旨在探讨并记录儿童、家长及医疗专业人员对术后口渴的体验，为制定能够满足儿童患者情感与心理需求的护理策略提供依据。
研究设计
采用定性研究方法，深入了解儿童、家长及医疗专业人员对于术后口渴的体验。
研究方法
在儿科外科病房进行目的性抽样研究，共纳入40名参与者：10名儿童、16名家长以及14名医疗专业人员。对所有参与者进行了半结构化访谈，随后通过定性内容分析方法对访谈记录进行解读。
研究结果
内容分析得出五个主题：身体症状、不适感、知识缺乏、应对策略以及建议。
研究结论
这项定性研究强调了解决术后口渴问题的重要性，它有助于提升儿童患者的身体与心理健康水平。研究指出，口渴并非单纯的生理症状，而是一种多维度的体验，会对儿童及其家庭产生深远影响。
实践意义
研究结果表明，应加强对医疗专业人员的培训，使其能够识别并处理术后口渴这一症状。将基于证据的口渴管理策略纳入术后护理方案，可有效改善患者状况、减轻焦虑情绪并促进康复，进而提升儿科外科护理的质量。
引言
无论是局部麻醉还是全身麻醉下的手术，对儿童及其家庭而言都是一种压力巨大的经历。虽然术前评估对于确保麻醉安全及手术顺利进行至关重要，但术后护理在帮助患者快速康复及预防并发症方面同样起着关键作用。由于儿童具有独特的生理与心理需求，其术后护理需要采用多方面、基于证据且跨学科的综合方法（Ying等人，2022年）。
在诸多术后问题中，口渴是一个常见却常常被忽视的问题（Chen等人，2025年；Perrott等人，2018年；Yin等人，2020年）。口渴是一种本能的生理反应，表现为人体需要摄入液体，它在调节体液平衡和维持体内稳态方面发挥着重要作用（Zheng等人，2025年）。有研究显示，儿童患者出现术后口渴的概率在39.7%到93.5%之间（Chen等人，2025年；Riviera等人，2022年）。麻醉效果、术后用药、手术带来的应激反应以及禁食等因素都会影响儿童出现口渴的感觉（Chen等人，2025年；da Mata等人，2024年；Engelhardt等人，2011年；Klemetti等人，2010年；Perrott等人，2018年；Riviera等人，2022年）。所谓禁食，是指在手术前限制食物和液体摄入，以降低麻醉过程中发生误吸的风险2,3，而这种禁食措施也可能导致术后口渴（Chen等人，2025年；Klemetti等人，2010年；Riviera等人，2022年；Zhang等人，2022年）。
术后口渴会对儿童的身体和心理造成显著影响。从身体层面来看，它会导致不适、口干以及恶心等症状；从心理层面来讲，则可能引发烦躁、焦虑和痛苦情绪（?zdemir & Dolgun，2021年；Zhang等人，2022年），尤其是当口渴问题长期得不到解决时（Al-Robeye等人，2020年；Engelhardt等人，2011年），这些负面情绪都会妨碍患者的康复进程（Dolgun等人，2017年；Engelhardt等人，2011年；Zhang等人，2022年）。由于发育特点，儿童往往难以表达自己的感受，这给医护人员在评估和满足其需求时带来了困难（Aroonpruksakul等人，2023年；Riviera等人，2022年）。
严格的手术操作规范往往会加剧口渴感，进而增加术后不适（Aroonpruksakul等人，2023年；Chen等人，2025年；Zhang等人，2022年）。目前针对涉及麻醉的择期手术，相关的术后恢复加速方案（ERAS）规定了不同的禁食时间：清流质需禁食2小时，母乳需禁食4小时，配方奶、非人乳类饮品以及轻食需禁食6小时，而高脂肪或油炸食品则需禁食8小时（Aroonpruksakul等人，2023年；Brunet-Wood等人，2016年；Charoenkwan & Matovinovic，2014年；Li等人，2022年；Rattray等人，2018年）。此外，这些指南还提倡尽早让患者恢复进食，以帮助恢复胃肠道功能并缩短住院时间。尽管已有标准化指南，但在实际执行过程中仍存在较大差异（Frykholm等人，2018年）。多项研究显示，实际中的禁食时间往往长于指南规定的时间（Brunet-Wood等人，2016年；Zhang等人，2022年）。
研究表明，影响口渴感的因素有很多（Gan等人，2024年）。儿童的年龄、禁食时长，以及家长和医疗专业人员的认知水平，都会影响口渴感的强度。尽管解决这一问题具有重要的临床意义，但很少有研究关注儿童对术后口渴的感受及应对方式，以及家长和医疗专业人员对此类情况的反应（Campana等人，2015年；Riviera等人，2022年）。了解儿童、家长及医疗专业人员的观点，对于优化术后护理、满足年轻患者的身心需求具有重要意义。
本研究旨在探讨并记录儿童、家长及医疗专业人员对于术后口渴的体验。了解这些观点对于制定更贴合儿童患者生理与心理需求的护理策略至关重要。
章节节选
研究设计
本研究采用现象学方法收集数据，深入了解儿童、家长及医疗专业人员对于术后口渴的体验，同时對所有参与者进行了半结构化访谈。
研究对象
研究对象包括儿童、家长及医疗专业人员。纳入儿童的标准为：年龄在6至18岁之间；手术前后至少有4小时的口服摄入限制；术后能够感知时间和地点。
讨论
本研究揭示了儿童、家长及医疗专业人员对于儿科患者术后口渴问题的不同看法，强调了这一未被满足的需求所带来的严重身体与心理影响。研究结果表明，术后护理方案应同时关注儿童的身体与心理健康，推动采取更加全面综合的方法来帮助儿童实现术后康复。
研究的优势与局限性
本研究具有多项重要优势。首先，它是为数不多的同时从儿童、家长及医疗专业人员的角度探讨术后口渴问题的定性研究之一，从而对该常常被忽视的症状有了更为多维度的理解。不同群体参与者的加入使得研究数据更具可靠性，同时也从身体、心理及临床等多个层面丰富了研究结果的解读。
研究结论
本研究充分体现了术后口渴对儿童患者身体与心理健康的严重影响，这一影响得到了儿童、家长及医疗专业人员的共同认可。研究中提炼出的五个主题——身体症状、不适感、应对策略、知识缺乏以及建议——为全面理解这一问题提供了有力框架。可通过针对性的干预措施、教育项目以及灵活的护理方案来解决这些问题。
CRediT作者贡献说明
概念构建：?.?., S.M., A.A., C.?.；研究实施：?.?., S.M, A.A.；方法设计：?.?., S.M., A.A., C.?.；正式分析：?.?., A.A., S.M.；数据整理：?.?.；监督指导：A.A., S.M., C.?.；初稿撰写：?.?., A.A.；可视化处理：?.?., A.A.；文章润色与编辑：?.?., S.M., A.A., C.?.
资金来源
本研究未获得公共部门、商业机构或非营利组织提供的任何专项资助。
生成式人工智能使用声明
在准备本研究的过程中，作者使用了人工智能辅助工具来进行翻译和语言编辑。翻译工作采用了ChatGPT，而Grammarly则用于优化文本的语法、拼写及表达清晰度。在内容创作、数据分析或结果解读环节，并未使用任何生成式人工智能工具。在使用这些工具之后，作者对稿件进行了仔细审核和修改，对其内容负全部责任。
