《Gut Microbes》：Intratumor Lactobacillus drives ferroptosis resistance via D-lactate-STAT3 K631 lactylation in esophageal squamous cell carcinoma
编辑推荐：
肿瘤驻留微生物群日益被认为是胃肠道肿瘤生态系统的活跃组分，然而瘤内细菌如何在食管鳞状细胞癌（ESCC）中重塑癌细胞应激反应尚不清楚。本研究通过对27例ESCC患者102个多区域组织块的16S rRNA基因测序，整合非靶向代谢组学、RNA测序及质谱分析，鉴定出乳
肿瘤驻留微生物群日益被认为是胃肠道肿瘤生态系统的活跃组分，然而瘤内细菌如何在食管鳞状细胞癌（ESCC）中重塑癌细胞应激反应尚不清楚。本研究通过对27例ESCC患者102个多区域组织块的16S rRNA基因测序，整合非靶向代谢组学、RNA测序及质谱分析，鉴定出乳酸杆菌属（Lactobacillus），特别是约氏乳酸杆菌（Lactobacillus reuteri），是与不良预后相关的肿瘤富集类群。在ESCC细胞系及裸鼠移植瘤中进行的机制研究显示一种独特模式：与宿主来源的L-乳酸不同，L. reuteri衍生的D-乳酸诱导信号转导和转录激活因子3（STAT3）第631位赖氨酸（K631）位点特异性乳酰化，从而促进STAT3二聚化及核转位。这种宿主信号重编程上调铁死亡抑制因子谷胱甘肽过氧化物酶4（GPX4）和重链铁蛋白（FTH1），降低铁死亡敏感性并促进ESCC生长。利用ldhD缺陷型L. reuteri突变株破坏细菌D-乳酸产生，或使用野生型STAT3及乳酰化缺陷型STAT3 K631R突变体重建的STAT3敲除细胞阻断宿主STAT3乳酰化，均在体外和体内取消了促肿瘤及抗铁死亡效应。综上，这些发现定义了一个瘤内微生物-代谢物-宿主信号轴，将瘤内乳酸杆菌与铁死亡逃逸相联系。研究确立细菌源D-乳酸为功能驱动因子，提供了一个超越经典Warburg效应的新机制框架，可用于开发靶向STAT3乳酰化或铁死亡增敏的生物标志物及治疗策略。这些具转化价值的结果强调，对ESCC患者补充含乳酸杆菌益生菌需进行情境特异性评估。
论文解读：《Gut Microbes》发表——食管鳞状细胞癌内瘤内乳酸杆菌通过D-乳酸-STAT3 K631乳酰化轴驱动铁死亡抵抗
一、研究背景与立项依据
食管鳞状细胞癌（Esophageal Squamous Cell Carcinoma, ESCC）是全球高发恶性肿瘤，目前公认肿瘤并非单纯恶性细胞集合，而是受局部微环境深刻影响的复杂生态系统。既往研究表明多种实体瘤（含ESCC）存在有活性且独特的瘤内微生物群（intratumor microbiota），特定菌属如具核梭杆菌（Fusobacterium nucleatum）被证实促癌及介导免疫逃逸，但瘤内乳酸杆菌（Lactobacillus）在ESCC中的生物学功能仍不明确。乳酸杆菌常被视作肠道有益益生菌，但其作用具高度情境依赖性，临床证据显示ESCC中高丰度瘤内乳酸杆菌与高级别异型增生及不良长期生存相关。宿主细胞经Warburg效应大量产生L-乳酸已有较多研究，而微生物源代谢物特别是哺乳动物细胞极少的D-乳酸的功能未知。信号转导和转录激活因子3（Signal Transducer and Activator of Transcription 3, STAT3）是ESCC常见活化癌基因，受多种翻译后修饰（Post-Translational Modifications, PTMs）调控，近年发现的乳酸驱动蛋白赖氨酸乳酰化（lactylation, Kla）可调控基因表达。同时，ESCC因受吸烟饮酒致活性氧（Reactive Oxygen Species, ROS）强烈刺激及脂质代谢重编程，高度依赖铁死亡（ferroptosis，一种铁依赖性的脂质过氧化驱动调节性细胞死亡）逃逸机制存活，使铁死亡成为ESCC潜在治疗靶点。因此，研究人员开展此项研究以明确瘤内乳酸杆菌是否及如何通过代谢物-PTM轴调控STAT3活性和ESCC铁死亡应激反应。
二、主要关键技术方法
研究人员收集27例未经新辅助治疗的ESCC患者术后癌组织（Cancer Tissues, CATs，共约2块/例）及配对的形态学正常癌旁组织（Normal Adjacent Tissues, NATs，≥2 cm切缘、病理确认无瘤，共约2块/例），获得102个多区域组织块进行低生物量16S rRNA基因测序（靶向V2/V3/V5/V6/V8区，严格阴性对照及SMURF流程去污染），并行正交验证（FISH、TEM、活菌培养）。配合临床组织非靶向代谢组学检测L-乳酸/D-乳酸、Western Blot及IHC检测GPX4/FTH1、qPCR定量乳酸杆菌菌种。体外采用ESCC细胞系Eca-109和TE-1与野生型L. reuteri或同源重组ldhD缺陷株（L. reuteri ΔldhD）共培养/条件培养基处理，通过CCK-8、克隆形成、流式（C11-BODIPY581/591、Liperfluo、EdU）、透射电镜评估增殖与RSL3诱导的铁死亡敏感性；利用RNA-seq筛选通路，Co-IP、PLA、核质分离Western、双荧光素酶报告、LC-MS/MS鉴定STAT3乳酰化位点；构建CRISPR/Cas9 STAT3-KO细胞系并回补野生型或K631R点突变质粒进行挽救实验。体内建立Eca-109裸鼠皮下移植瘤模型，予以瘤周注射L. reuteri WT或ΔldhD菌株及腹腔注射STAT3抑制剂Stattic（或对照），监测成瘤并检测瘤内D-乳酸、GPX4/FTH1及细菌定植（TEM）。生存分析采用Cox比例风险模型及Kaplan–Meier法，空间采样偏倚用Bootstrap重抽样验证。
三、研究结果
Tumor-resident Lactobacillus is enriched in ESCC and associates with poor outcomes（瘤内乳酸杆菌在ESCC中富集且与不良预后相关）
通过对27例患者102块组织的16S rRNA测序及LEfSe分析，发现CATs与NATsα/β多样性相似但群落组成不同，CATs显著富集乳酸杆菌属（Lactobacillus），尤以约氏乳酸杆菌（L. reuteri）在物种水平经qPCR验证为肿瘤特异性富集。多因素Cox回归显示高瘤内乳酸杆菌丰量（中位切割）与总生存期（Overall Survival, OS; HR=14.09）及无进展生存期（Progression-Free Survival, PFS; HR=3.64）风险增加独立相关，KM曲线证实高丰组生存更差；1000次Bootstrap模拟单次活检取样的994次收敛模型中96.2%呈一致不良预后趋势（中位模拟HR=1.743），排除空间采样偏倚。
Intratumor Lactobacillus abundance positively correlates with elevated microenvironmental lactate（瘤内乳酸杆菌丰度与微环境中乳酸升高正相关）
IHC示CATs细菌负荷（LTA阳性革兰氏阳性菌）高于NATs；FISH显示乳酸杆菌探针信号在CATs更强；严格厌氧条件下从CATs中培养出活Lactobacillus；TEM见菌存在于胞内/胞外基质。配对组织代谢检测示CATs中L-乳酸与D-乳酸均高于NATs，且瘤内乳酸杆菌丰度与D-乳酸强正相关（r=0.6465, P<0.05），与L-乳酸中度相关，表明活菌贡献瘤内D-乳酸积累。
L. reuteri-derived D-lactate promotes ESCC cell proliferation（L. reuteri源D-乳酸促进ESCC细胞增殖）
L. reuteri活菌或其无细胞上清（非热灭活菌）以MOI和时间依赖方式促进Eca-109/TE-1活力及克隆形成。LC–MS鉴定上清富含D-乳酸；外源D-乳酸（非L-乳酸）浓度依赖促增殖，MCT1抑制剂AZD3965阻断摄取后表型减弱。ldhD缺陷L. reuteri丧失D-乳酸分泌能力，共培养时宿主细胞内D-乳酸蓄积被消除，且促增殖作用显著削弱，证实L. reuteri源D-乳酸是直接促ESCC增殖的功能代谢物。
D-lactate modifies STAT3 lysine 631 and promotes its nuclear translocation（D-乳酸修饰STAT3 K631并促进其核转位）
乳酸处理的ESCC细胞RNA-seq及GSEA提示JAK-STAT3通路激活，但总STAT3蛋白及Tyr705磷酸化水平不变。Co-IP证明乳酸诱导STAT3发生赖氨酸乳酰化（抗L-乳酰赖氨酸抗体），且D-乳酸（非L-乳酸）明显增强抗D-乳酰赖氨酸信号；CATs上皮原位PLA信号高于NATs。LC-MS/MS精确鉴定乳酰化位点为STAT3第631位赖氨酸（K631，位于SH2结构域）。D-乳酸促进STAT3同源二聚化（Co-IP验证，可被AZD3965阻断）及核转位（核质分离WB、IF），增强STAT3转录活性（双荧光素酶报告）。CRISPR STAT3-KO细胞中回补STAT3-K631R突变体几乎完全取消D-乳酸诱导的STAT3乳酰化及核转位，确证K631位点乳酰化为STAT3活化的非经典机制。
D-lactate attenuates RSL3-induced ferroptosis through STAT3 K631 lactylation（D-乳酸通过STAT3 K631乳酰化减弱RSL3诱导的铁死亡）
L. reuteri活菌（非ΔldhD突变株）或无细胞上清能拮抗RSL3诱导的Eca-109/TE-1死亡；外消旋乳酸钠部分逆转RSL3致 viability下降、线粒体皱缩、MDA升高及脂质ROS爆发（C11-BODIPY、Liperfluo），恢复EdU掺入。STAT3-KO细胞中回补STAT3-K631R丧失上述抗铁死亡保护作用，表明D-乳酸经由STAT3 K631乳酰化使ESCC细胞抵抗铁死亡。
Correlation of intratumor Lactobacillus abundance with GPX4/FTH1 expression in ESCC（瘤内乳酸杆菌丰度与ESCC中GPX4/FTH1表达相关）
ESCC细胞敲低STAT3下调GPX4和FTH1蛋白。临床CATs中乳酸杆菌丰度与GPX4（r=0.5282）、FTH1（r=0.5679）蛋白水平呈正向趋势，且CATs中二者蛋白显著高于NATs（WB及IHC）。与肺腺癌（LUAD）对比，ESCC肿瘤乳酸杆菌载量及GPX4/FTH1更高。TCGA/GTeX提示ESCC中高GPX4/FTH1关联较短生存。
STAT3 K631 lactylation modulates GPX4/FTH1 accumulation and ferroptosis resistance（STAT3 K631乳酰化调控GPX4/FTH1积聚及铁死亡抵抗）
乳酸处理轻微上调FTH1 mRNA但不改变GPX4 mRNA，却显著升高GPX4和FTH1蛋白，D-乳酸作用强于L-乳酸。STAT3 siRNA消除乳酸介导的MDA降低、存活恢复及脂质ROS抑制。STAT3-KO细胞仅回补WT STAT3（非K631R）时乳酸方能上调GPX4/FTH1蛋白，证实STAT3 K631乳酰化依此途径上调铁死亡抑制蛋白。
L. reuteri-derived D-lactate dictates ESCC tumor growth in vivo via the STAT3-GPX4/FTH1 axis（L. reuteri源D-乳酸通过STAT3-GPX4/FTH1轴决定ESCC体内成瘤）
裸鼠Eca-109移植瘤瘤周注射WT L. reuteri增大瘤体积/重量、上调瘤内GPX4/FTH1及D-乳酸，全身STAT3抑制剂Stattic抵消L. reuteri促瘤及GPX4/FTH1诱导效应；TEM证实菌定植瘤组织。相较WT株，L. reuteri ΔldhD注射组成瘤较小、GPX4/FTH1上调微弱、瘤内D-乳酸降低，体内因果验证细菌D-乳酸-STAT3乳酰化-铁死亡抵抗轴促ESCC生长。
四、讨论与结论总结（翻译浓缩）
本研究综合分析27例ESCC患者102个多区域组织标本，明确乳酸杆菌属（尤其L. reuteri）在癌组织中一致性富集。研究阐明一机制轴：瘤内L. reuteri产生的D-乳酸诱导宿主STAT3蛋白K631位点特异性乳酰化→促进STAT3二聚化及核转位→上调铁死亡抑制因子GPX4和FTH1→使ESCC细胞抵抗铁死亡并促进体内外肿瘤生长。利用L. reuteri ΔldhD突变株及宿主STAT3-K631R乳酰化缺陷细胞双向遗传操作，并在异种移植模型中验证了该因果关系。本研究的概念性突破在于区分了微生物源D-乳酸与宿主Warburg效应L-乳酸的生物学功能，确立D-乳酸作为微生物-宿主特异信号通过非经典STAT3乳酰化（K631位于SH2结构域，增强预磷酸化STAT3二聚化及核滞留）重编程肿瘤应激反应。乳酸杆菌在食管的起源可能为口腔下行、胃反流或饮食摄入，ESCC进展致黏膜屏障破坏助其定植，缺氧酸性TME选择性富集酸耐受乳酸杆菌，使其从"有益共生菌"转为"促肿瘤因子"，强调微环境决定微生物功能。这一情境依赖性提示含乳酸杆菌益生菌在ESCC患者中盲用存风险。局限含临床队列规模偏小、未模拟自然定植途径、NATs可能存在场癌变效应，需大样本多中心验证。总之，本研究定义了一此前未被认识的瘤内微生物-代谢物-宿主信号轴，将瘤内乳酸杆菌源D-乳酸确立为STAT3 K631乳酰化及铁死亡逃逸的机制驱动因子，为超越经典代谢范式提供了框架，支持开发靶向STAT3乳酰化或铁死亡增敏的治疗策略，并警示ESCC人群需审慎评估含乳酸杆菌益生菌补充。
