《Globalizations》:Subaltern world events: the PFLP’s external operations, 1968–1970
编辑推荐:
这项研究引入庶民世界事件(subaltern world event)作为世界事件(world events)剧目中的一种独特形式,该剧目长期以来由全球体育盛事(global sporting spectacles)、世界大战(world wars)、科学会议
这项研究引入庶民世界事件(subaltern world event)作为世界事件(world events)剧目中的一种独特形式,该剧目长期以来由全球体育盛事(global sporting spectacles)、世界大战(world wars)、科学会议(scientific congresses)和经济峰会(economic summits)等现象主导。以解放巴勒斯坦人民阵线(Popular Front for the Liberation of Palestine, PFLP)的“外部操作”(external operations, 1968–1970)作为经验案例,研究人员论证:航空劫持(aircraft hijackings)和俘虏行动(captive-takings)并非区域冲突中的反应性举措,而是将巴勒斯坦斗争全球化的蓄意尝试。这些操作被重构为基于事件的干预(event-based interventions),通过这种干预,被殖民者暂时重组了世界社会(world society)的沟通秩序。借助PFLP的语义储备(semantic reservoir),分析展示了沟通(communication)、组织形式(organizational form)和面对面互动(face-to-face interaction)如何使庶民迫使全球关注并将自身插入全球沟通。庶民世界事件虽然是短暂的,但揭示了全球性(globality)如何不断地从底层(from below)被生产出来。
研究人员开展了一项以庶民世界事件(subaltern world events)为核心概念的研究,旨在填补现有世界事件研究中对被殖民者与边缘群体驱动全球化进程的理论空白。论文发表在《Globalizations》上。研究背景:长期以来,世界事件的研究多聚焦于全球体育赛事、世界战争、科学大会和经济峰会等由主导力量组织的现象,而忽略了被殖民、被支配的庶民群体如何通过事件干预全球沟通秩序。当前问题在于,学术话语往往将巴勒斯坦解放运动的外部行动(如劫机与俘获人质)简化为“恐怖主义”或区域冲突的反应性举动,掩盖了其作为全球性沟通行动的意图;此外,巴勒斯坦档案的脆弱性(面临以色列的破坏与挪用)使得从运动内部语义重建全球性变得紧迫。开展本研究的目的是系统地概念化“庶民世界事件”,展示被殖民者如何通过精心策划的事件迫使世界社会关注其斗争,从而在全球沟通中争取可见性与合法性。研究人员基于PFLP的语义资源(尤其是其周刊al-Hadaf),结合卢曼世界社会理论(Luhmannian world society theory)中的沟通(communication)、面对面互动(face-to-face interaction)和形式组织(formal organization)等概念,重构了1968–1970年间PFLP外部操作作为庶民世界事件的社会学条件。研究结论:这些操作并非区域冲突中的被动反应,而是主动的、基于事件的全球干预;它们通过组织分化、距离效应、创新性、互动逆转依赖关系等方式,将巴勒斯坦斗争刻入全球沟通网络,揭示了全球性如何从底层被持续生产。这项研究的重要意义在于:挑战了以欧洲中心主义为主导的全球化叙事,强调解放斗争对世界社会结构的贡献,并为后殖民研究与世界社会理论的结合提供了分析路径。
研究人员主要运用了以下关键技术方法:
1. 语义储备分析(semantic reservoir analysis):系统梳理PFLP周刊al-Hadaf的文本(包括文章、公告、领导人访谈),以及PFLP出版的小册子(如《我们的道德准则是我们的革命》),从中提取该运动对行动全球性的自我描述与意义建构。
2. 卢曼式世界社会理论(Luhmannian world society theory)的概念框架:将沟通、面对面互动、形式组织作为分析工具,重构外部操作作为世界事件的结构性条件——即通过组织分化(如PFLP特别机构“Special Apparatus”)、互动系统(如安曼洲际酒店的人质对话)和沟通的全球范围(如“世界舆论”的构建)来解释事件如何实现庶民干预。
3. 历史档案重建(historical archival reconstruction):结合霍布森(Hobson)的世界历史分析,利用al-Hadaf中关于1968–1970年劫机事件(如“革命机场行动”的报道、改名的飞机照片等)以及PFLP内部通讯,追溯行动规划、执行与自我报道。
4. 案例比较与距离效应分析:通过对比本地游击行动与全球外部操作的效果(如Habash关于距离与注意力的论述),阐释空间维度的社会化。
(注:样本队列来源为PFLP的语义仓库,包括al-Hadaf周刊(保存于部分博物馆与私人收藏)以及PFLP的官方公报。具体培养、质粒构建等生物或化学操作不适用;操作方法集中于文本分析与理论重构。)
**研究结果**
**4.1 世界事件——卢曼式概念化**
通过引入卢曼学生施蒂希韦(Stichweh)的理论,研究人员展示了现代世界事件区别于自然发生事件的特征:时间上有界、活跃的计划取向、通过重复实现制度化、以及全球空间上的非约束性。这些特征使得世界事件能够暂时凝聚全球沟通,对社会产生结构性影响。
**4.2 全球问题与全球解决方案**
基于PFLP领袖哈巴什(Habash)1970年接受《生活》杂志的访谈,研究人员论证:哈巴什将巴勒斯坦问题定位为全球性殖民结构的结果(以英国《贝尔福宣言》为起点),从而推导出解放也必须全球执行,即通过外部操作强迫世界关注。
**4.3 全球注意力——距离与重复**
通过分析Habash关于“在远方杀死一个以色列人比在战场上杀死100个更有效”的论述,研究人员揭示了PFLP的“距离效应”:离巴勒斯坦地理越远,行动全球沟通共振越强;同时,Habash强调“必须不断提醒世界我们的存在”,表明重复性是维持庶民事件可见性的关键。
**4.4 组织形式系统**
研究人员通过考察PFLP的内部组织分化(如哈达德领导的“特别机构”)以及该组织对“革命机场行动”的描述(“高度复杂、组织异常精确”),证明了形式组织是庶民世界事件的前提:组织提供持久性、保密性、指挥链,使计划的跨大陆多机劫持成为可能。案例中帕特里克·阿圭略(Sandinista成员)服从PFLP命令的行为进一步强化了组织的权威结构。
**4.5 新颖性与创新**
尽管航空劫持在1960年代并不新鲜(此前通常由个人或松散组织进行),但研究人员指出PFLP的创新在于:首次将劫持作为自称民族解放运动(national liberation movement)的全球游击行动(global guerrilla operation)。这通过“革命机场行动”中首次在收复机场地面保持控制、直接与以色列谈判人质而实现,展示了对缺乏领土基地的殖民困境的回应。
**4.6 通过互动逆转全球不对称依赖**
在卢曼框架下,互动系统是面对面沟通的领域。研究人员通过分析PFLP在革命机场建立的自主护照检查和PFLP登机卡(刊登于al-Hadaf头版),论证了该行动暂时逆转了世界社会中殖民者对被殖民者的空间流动控制:庶民成为临时互动全球的门禁者,将不对称依赖倒置。
**4.7 全球沟通共振与巴勒斯坦沟通控制**
从卢曼沟通的三要素(信息、表达、理解)出发,研究人员展示了PFLP如何通过自身媒体(al-Hadaf)施加语义控制:将行动标签为“解放性、反殖民游击行动”而非“恐怖主义”。案例包括将劫持飞机重新以被清洗的巴勒斯坦城市命名(如“海法1号”),以此试图影响后续沟通的选择。
**4.8 全包容(All-inclusion)**
研究人员分析了al-Hadaf在“革命机场行动”后的报道:(行动)“闯入世界良知”、“占据每个家庭”,指出这些描述标志着事件达到了全包容的理想——世界社会暂时集中在单一议题上。行动借助大众媒体同步了全球家庭的注意力,实现了意识上的全包容。
**4.9 游击行动范围的全球化**
通过空间维度的扩展(从巴勒斯坦领土转向国际民航基础设施)和社会维度的扩展(将敌人重新定义为全球的帝国主义-犹太复国主义阵营,并利用国际法中的普遍主义(civilian/combatant区分)进行特殊化论证)研究人员展示了PFLP如何使“整个世界成为抵抗的战场”。基于PFLP声明,研究人员得出结论:空间上,民航成为全球性靶标;社会维度上,美国、瑞士等公民被纳入合法打击范围。
**4.10 人质行动:基于互动的世界编排**
研究人员以1970年6月12日安曼洲际酒店劫持88名各国人质为例,展示了面对面互动如何使庶民直接“世界舆论”具身化。哈巴什用英语向人质演讲,控诉22年流亡,并通过强迫听众人质承担世界代表的角色,暂时打破了“我与此何干”的冷漠。这次互动将抽象的世界舆论(world public opinion)转化为可操作的真实交流场景。
**讨论与结论**
论文结论部分翻译如下:
本研究将庶民世界事件重构为一种基于经验的形式,通过这种形式,被支配者介入世界社会的沟通秩序。借助巴勒斯坦斗争的脆弱档案——尤其是PFLP的al-Hadaf——研究人员展示了PFLP的外部操作(1968–1970)如何将结构性的排除转化为沟通性的包含:这些事件旨在强迫关注、彰显可见性,并将巴勒斯坦斗争刻入全球沟通。相较于将其简化为二元冲突中的反应性举动的冲突范式,这些操作显现为对世界社会结构化的积极贡献。它们是庶民在全球社会中的干预行为,是被殖民者试图从自身立场使世界在沟通上可通达的行动。互动、组织与世界社会之间的区分在这里充当了启发式工具,帮助重建庶民在一个由帝国常识(imperial common sense)结构化的系统中强迫观察的条件。通过对尼克拉斯·卢曼(Niklas Luhmann)的殖民挪用(decolonial appropriation),分析促使了将游击行动理论化为庶民世界事件,展示了世界社会理论能够有效促进后殖民探究——一种“与卢曼一起反对卢曼”的形式。
如果论证成立,将产生四个含义:第一,全球化历史必须不仅关注市场、组织、民族国家、知识社区和世界城市,还要关注解放斗争基于事件的干预,这些干预重新校准了谁是全球沟通的主体。第二,当前分析聚焦于事件形成的结构与沟通条件;这些事件在全球媒体中的接收超出了本文范围,但仍是未来研究的重要方向。第三,未来研究应考察其他反殖民斗争,探究在排斥条件下沟通、互动与组织如何产生将世界呈现给自己的事件。第四,尽管PFLP在1970年“黑九月”后基本停止了外部操作,其他游击派别和细胞在1970年代继续类似行动,为扩展本分析提供了丰富土壤。
庶民世界事件因此不是一个隐喻,而是一种形式:一种时间上压缩、媒体上放大、基于互动的操作,被排除者通过它夺取世界注意力中的一席之地,并——哪怕只是片刻——重新塑造全球。